тележка для выкатывания цилиндра — cylinder carriage dolly
транспортная тележка для грудных детей — babies carriage
подъемно-передвижная тележка — coil stripping carriage
механизм возврата тележки — carriage return mechanism
тележка для перевозки наборной формы — form carriage
Русско-английский новый политехнический словарь. 2005.
Формовочное оборудование — служит для изготовления литейных форм (См. Литейная форма). По рабочему процессу Ф. о. принято делить на формовочные машины, а также Пескомёты, пескодувные машины (См. Пескодувная машина), пескострельные машины (См. Пескострельная машина) … Большая советская энциклопедия
ПЛАВАЮЩАЯ ОСНАСТКА — (специальный термин) система автоматической замены формовочных плит (оснастки) на формовочной машине. При замене плиты В (рис. П 18) тележка перемещает ее из формовочной машины на свободную позицию. Новая плита В1 из магазина механизмом передачи… … Металлургический словарь
Опалубка — – конструкция, представляющая собой форму для укладки и выдерживания бетонной смеси. Состоит из формообразующих, несущих, поддерживающих, соединительных, технологических и других элементов и обеспечивает проектные характеристики монолитных… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
